PALLMANN GmbH
PALLMANN GmbH

CONCOURS ORGANISÉ PAR L’ENTREPRISE PALLMANN GMBH

Le concours est organisé par la société PALLMANN GmbH, Im Kreuz 6 – 97076 WURZBÜRG – Allemagne, dénommé « L’ORGANISATEUR ».

Peut participer tout professionnel utilisant le produit PALLMANN PALL-X 96 et dénommé, « LE PARTICIPANT ». Le concours s’adresse aux pays suivants: Allemagne, Autriche, France, Suède, Espagne, Portugal, Argentine, Uruguay, Royaume-Uni, États-Unis, Pologne, Suisse, République Tchèque, Finlande, Pays-Bas, Azerbaïdjan, Géorgie, Moldavie, Russie, Ukraine, Nouvelle-Zélande, Australie, Slovaquie.

Pour concourir, le participant est invité à fournir des photos de leur réalisation faite avec le PALL-X 96 - photos qui donnent une impression globale de leur savoir-faire et de la surface finalisée dénommé "PARTICIPATION". Elles peuvent être envoyées via le formulaire en ligne sur le site www.woodfloorworldcup.com ou par e-mail à l'adresse wfwc(at)pallmann.net, en joignant les présentes conditions de participation dûment remplies et signées. Une seule participation est autorisée.

LE PARTICIPANT accorde à l’ORGANISATEUR le droit irrévocable, sans limite ni restriction de temps ni de lieu, d'exploiter, de stocker et d'utiliser - également de façon répétée - toutes les photos envoyées dans le cadre de ce concours, ce, via tous les types connus d'exploitation, à des fins de communication, de publication sur Internet et en démonstration lors d'événements ponctuels.

LE PARTICIPANT atteste qu'il est habilité à accorder le droit d'utilisation mentionné et libère ainsi l’ORGANISATEUR des réclamations de tiers. L’ORGANISATEUR peut transmettre ou accorder une sous-licence des droits d'utilisation exclusivement à des sociétés partenaires conformément au § 15 AktG (loi all. sur les sociétés par actions); transmission et accord de sous-licence à d'autres tiers sont exclus. Accorder ces droits d'exploitation n'entraîne pas de rémunération pour le participant. L’ORGANISATEUR utilisera les données reçues du PARTICIPANT dans le cadre de ce concours exclusivement pour le concours photos et les communications associées.

Au 31 décembre 2020, un gagnant sera désigné pour chaque pays, parmi tous Les participants, par un jury constitué par l’ORGANISATEUR - puis informé personnellement par ce dernier et annoncé sur les sites internet PALLMANN et  www.woodfloorworldcup.com.

Les vainqueurs ainsi sélectionnés participeront à la finale le 9 juin 2021. L’ORGANISATEUR prendra à sa charge les frais de voyage des lauréats nationaux (une seule personne pour chaque PARTICIPANT) - et se chargera des réservations pour le voyage. En cas de défection, volontaire ou non du PARTICIPANT, l’ORGANISATEUR se réserve le droit de choisir un autre vainqueur.

Pour le bon déroulement du concours et sans que cette liste soit limitative, l’ORGANISATEUR utilise les données personnelles des PARTICIPANTS - les prénoms, nom, photo, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail. Les données personnelles transmises à l’ORGANISATEUR dans le cadre du concours sont stockées, traitées et utilisées par cette dernière et, le cas échéant - à sa demande - par ses partenaires (p. ex. son agence Internet), exclusivement dans le cadre de l'organisation et du déroulement du concours. Elles ne sont pas transmises à d'autres tiers. Après le concours, toutes les données personnelles sont effacées.

Le PARTICIPANT accepte la publication - dans le cadre du concours - de sa photo, de son nom et de son pays dans la presse écrite et sur le site Web de l’ORGANISATEUR ainsi que sur les réseaux sociaux.

Au titre de personnes concernées, le PARTICIPANT dispose des droits spécifiés par le RGPD, en particulier du droit de suppression, de rectification et de restriction de traitement, ainsi que du droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente.

Le PARTICIPANT peut être désinscrit de nos listes par l'envoi d'un message informel, e-mail à l'adresse wfwc(at)pallmann.net ou par fax au +49 931 27964-68. Si la demande de suppression des données intervient avant la fin du concours, la participation au concours est de ce fait annulée.

Le concours n'est en aucune manière lié, parrainé, sponsorisé ou organisé en association avec Facebook, Instagram ou LinkedIn - qui ne sont pas responsables des contenus publiés dans le cadre du concours. Tous commentaires, questions et réclamations concernant le concours doivent être envoyés à l’ORGANISATEUR, PALLMANN GmbH, à l'adresse wfwc(at)pallmann.net.

Tout recours judiciaire est exclu. Le droit applicable est celui de la République Fédérale d'Allemagne.

Pour toute question ou réclamation concernant le concours, merci de contacter PALLMANN GmbH à l'adresse wfwc(at)PALLMANN.net.

PALLMANN GmbH

Please note. Depending on the country you choose you will be forwarded to the homepage of the subsidiary. You will find the responsible contact person on the imprint page.